ROMPIC 1951 à 1955

ROMPIC , petit réveil de la gamme des Stylites, mouvement mécanique , calibre J . Nouveauté du tarif illustré d’octobre 1951 à la  page 7 . Boîtier en métal , cadran blanc , aiguilles et points lumineux ou non-lumineux .     Diamètre 7,5 cm . Le nom de ROMPIC est réattribué en 1977 à une horloge murale .

tarif /catalogue octobre 1951

Il est d’abord décliné en deux couleurs gris perle référencée 351.22 pour la version NL et 351.23 pour la version XL ;

En 1953 ce sont quatre couleurs qui sont proposées : gris perle , réf. 351-23 ; blanc  réf. 351-43 ; bois de rose  réf. 351-55 ; vert jade  réf. 351-73 , toutes ces versions sont désormais dotées de pieds ronds et disponibles uniquement en versions lumineuses .

rompic

Le ROMPIC apparaît pour la dernière fois au catalogue de 1954 , à la page 7, et également en 1955 , sous la forme du nouveau modèle ci-dessus à boîtier écaille acajou , référencé  351-85 , alors que tous les autres ont déjà disparus .

photos courtoisie de Mariano Macor

rompic dosROMPIC dos , sans les clefs 

boite rompic 351-85

Boîte de ROMPIC , format 8,8 x 8,2 x 4 cm ; au dos la référence au tampon encreur 351- 85 indiquant qu’il s’agissait d’un ROMPIC écaille acajou ; en bas la date 115 pour Novembre 1955 .

FERMIC 1948 à (1952)

fermicFERMIC , réveil de voyage , mouvement mécanique , calibre 1J . Nouveauté 1948 au tarif FB 48 de Novembre 1948 , référencée 429-11 avec aiguilles et chiffres lumineux et 429-10 en non-lumineux . Boîtier tout en métal nickelé , cadran noir , porte arrière formant socle : ce type de FERMeture est à l’origine de son nom de FERMIC . Format 7,5 x 7 cm , épaisseur 3,5 cm, poids 300 gr . fermic blancEn 1951 apparition d’une éphémère variante en métal laqué crème , à cadran champagne  , référencée 429-23 .

LANDIC 1952 à 1955

landic

LANDIC , réveil de la gamme des Jaz de Luxe , mouvement mécanique , calibre AB ,7 pierres , échappement à ancre , à sonnerie limitable . Présenté parmi les nouveautés dans la Jazette d’octobre 1952 . Boîtier, colonnes et socle laiton massif façon or , cadran argenté , chiffres en relief , chiffre et points lumineux . Format  11 x 8,5 cm , poids 500 gr .

landic-coffret-jazette-oct-1952-a-la-page-2
balic landic colmic cotic pub bydo

Le LANDIC était livré en coffret Luxe .                                                                                                                                                                                                                                              Dans les années 50 , la mode est aux modèles de réveils néoclassiques à colonnes pleines , le LANDIC est pourtant abandonné en 1956 , il cohabite avec des modèles très semblables tels les GLACIC , CILIC et  SAUVIC mais à colonnes tronquées .pub-balic-plaisir-de-francePublicité presse 1953 . Papier , pleine page , format 31,5 x 23,5 cm , issue de la revue mensuelle « Réalités ». Dessin par J.BYDO . Modèles reproduits GAPIC , COTIC , LANDIC et BALIC . Bien connu par ses publicités pour le Rhum Rocroy , Darbel et  Martini , BYDO avait déjà illustré la publicité de la ROULIC pour Jaz en 1950 et l’EMPIC en 1952 . Ces réveils de Luxe  correspondaient parfaitement au lectorat de Réalités qui était la revue illustrée la plus influente et la plus lue entre les années 1950 et 1970 . Avec son dos carré , son impression en quadrichromie, d’un prix élevé -590 francs en 1956- , Réalités  accordait une large place à la photographie , une grande importance au choix des couvertures et à la qualité de ses encarts publicitaires .landic balic coticDéclinaison simplifiée pour le Reader’s Digest , par Bydo lui même , de son travail pour Réalités . Format 18,5 x 13,5 cm .  publicité par Bydo

COTIC 1952 à 1956

COTIC 716-25

COTIC , petit réveil de la gamme des Jaz de Luxe , mouvement mécanique , calibre AB, 7 pierres, échappement à ancre , sonnerie limitable , aiguilles alpha ou rectangles . Nouveauté du catalogue 1953 à la page 6 . Boîtier laqué noire , socle et lunette avant cuivré pour la version noire et doré pour les autres versions, cadran argenté ,aiguilles et points lumineux , vitre en plexiglas . Format 7,5 x 7 cm , poids 215 gr.

la cloche à droite est dissimulée par un cache laquée de la couleur du boîtier
cotic-coffret-jazette-oct-1952-a-la-page-2
cotic

Le COTIC était vendu en coffret LUXE . Le COTIC est doté d’aiguilles rectangle sur cette illustration . Cotic boîte.jpg                                                                                                                                                                                                                             COTIC 716-43.                                                                                                                                         Trois  modèles sont présentés  dans le catalogue de 1953 : boîtier laqué noir réf.716.25 , laqué gris fumée réf.716.33  et laqué « coquille d’œuf » réf.716.43 ( photo ci-dessus) . Il sera en vente jusqu’en 1956.

Au dos est portée la mention 7 pierres , seven jewels ; en haut  l’index pour limiter la sonnerie gradué : STOP / 5 / 20 . Une seule clé pour le mouvement et la sonnerie .

cotic cadran inconnu (2)On lui connait également cette version avec variante de cadran,  à quatre chiffres cardinaux  non-répertoriée dans les catalogues, datant, sur le mécanisme, de la fin de l’année 1952.

balic landic colmic cotic pub bydo
sapic cotic balic pub 1957
pub stibric cotic torpic colmic

pub-balic-plaisir-de-francePublicité presse 1953 . Papier , pleine page , format 31,5 x 23,5 cm , issue de la revue mensuelle « Réalités ». Dessin par J.BYDO . Modèles reproduits GAPIC , COTIC , LANDIC et BALIC Bien connu par ses publicités pour le Rhum Rocroy , Darbel et  Martini , BYDO avait déjà illustré la publicité de la ROULIC pour Jaz en 1950 et l’EMPIC en 1952 . Ces réveils de Luxe  correspondaient parfaitement au lectorat de Réalités qui était la revue illustrée la plus influente et la plus lue entre les années 1950 et 1970 . Avec son dos carré , son impression en quadrichromie, d’un prix élevé -590 francs en 1956- , Réalités  accordait une large place à la photographie , une grande importance au choix des couvertures et à la qualité de ses encarts publicitaires .landic balic coticDéclinaison simplifiée pour le Reader’s Digest , par Bydo lui même , de son travail pour Réalités . Format 18,5 x 13,5 cm.stibric cotic torpic colmicsapic coticPublicités presse 1953 . Papier , pleine page , format 13,2 x 18,5 cm , issue de la revue mensuelle « Reader ‘s Digest». Format plus petit et maquette bien moins noble que celle de « Réalités « , évidemment , mais surtout la cible est très clairement les cadeaux de premières communions publicité par Bydo publicité 1956/57 format 23,5 x 9 cm sapic cotic pub

PHOTIC 1948 à 1954

photicPHOTIC , réveil de voyage , gamme des Stylites , mouvement mécanique , calibre 1J . Nouveauté  du tarif illustré de Nov. 1948 . Emboîtage clos métal à portes rabattables d’un format fermé de 10 x 6,5 cm , épais. 2,5 cm , poids 380 gr , vitre en plastique . Les variantes du PHOTIC sont nombreuses puisque plusieurs couleurs ont été proposées , lesquelles pouvaient en outre se décliner avec un cadran doré ou métal satiné .photic

En 1948 les deux premiers modèles en vente sont laqués rouge avec cadran métal satiné  , référencé  497-10 pour le non lumineux et 497 -11 avec les aiguilles et chiffres lumineux comme tous les modèles des années suivantes , jusqu’à la fin de production en 1954 .

coquille d'oeuf 2coquille d'oeuf 3En 1949 , le 497-11 est rejoint par un laqué  » coquille d’œuf » référencé 497-21  avec lui aussi un cadran métal .

En 1950 ce laqué « coquille d’œuf  » adopte un cadran doré et la référence 497-23 ( photo ci-dessus ), deux modèles laqué « écaille » l’accompagnent  référencé 497-51 avec un  cadran satiné et 497-53 avec cadran doré .

En 1951  seul le 497-23 est maintenu mais apparaît un laqué brun à cadran doré avec la référence 497-53 et enfin le modèle présenté ci-dessous , référencé 497-63 , laqué rouge marbré et cadran doré donc similaire au 497-11 de 1948 , si ce n’est l’apport notable de portes avant et arrières qui ne sont plus lisses mais guillochées .

Pour tous ces modèles un étui façon  » crocodile » était disponible en option ( photos courtoise de Marc Barat ).

En 1954, pour sa dernière année, seul le 497-63 ( ci-dessous) reste disponible.photicfoldingLa similitude de forme des premiers réveils de voyage Jaz , aussi bien ouverts que fermés , avec un folding est indéniable . En empruntant l’esthétique des appareils photos pliants de l’époque pour ses MUTIC et PHOTIC , Jaz capitalisait habilement sur leur propre image de modernité et de mobilité. L’origine du nom du PHOTIC , par conséquence , est limpide d’autant qu’en 1980 le nom de PHOTIC est réattribué à un réveil qui sert également de porte photo . Le PHOTIC n’est plus au catalogue en 1954 .

Ce modèle , avec cadran à quatre chiffres serpentins cardinaux et huit index ,  n’est pas référencé dans les tarifs et les catalogues , néanmoins nous en avons trouvé plusieurs exemplaires déclinés dans les deux livrées , coquille d’œuf et laqué rouge .photic 2photic 3photic 4photic 7photic 8photic 10photic 11

RENVIC 1952 à 1955

renvic 2

RENVIC , réveil de la gamme des Stylites , mouvement mécanique , calibre J . Nouveauté du catalogue 1952 , référencée 390-11 .

Boîtier alumité – protection par une couche d’aluminium- couleur bronze foncé , cadran métal , vitre en  verre biseauté , socle en métal doré , aiguilles et barrettes lumineuses . Format 14,5 x 10,5 cm, poids 495 gr . En vente jusqu’en 1955 .

tengic-renvicSon design est très proche du TENGIC , son contemporain , mais il est nettement plus grand  .

TENGIC 1952 à 1956

tengic-bleuTENGIC 375-33 et 375-23

TENGIC , petit réveil de la gamme des Stylites , mouvement mécanique , calibre J . Présent  dans le tarif de Juillet 1952 et dans le catalogue de 1953 à la page 4 . Trois modèles sont alors proposés: boîtier alumilité bronze foncé réf. 375-11  ou boîtier alumilité vert réf. 375-33  et enfin boîtier alumilité rouge  réf. 375-23 (notre photo à droite ) . Corps et  cadran métal , socle et garnitures en laiton massif « or », aiguilles et chiffres lumineux . Pouvait être vendu avec un écrin chapelle . Format 8,5 x 7 cm , poids 230 gr . Il sera commercialisé jusqu’en 1956 , mais le choix se limitait alors à cette seule teinte  bronze foncé.

                    TENGIC 375-11                                        TENGIC de dos

tengic-renvicSon esthétique est très proche du RENVIC , son contemporain mais presque son double en volume  .

SAPIC 1951 à 1961

SAPIC , petit réveil de la gamme Jaz de Luxe, mouvement mécanique , calibre AB , échappement à ancre, 7 pierres , à sonnerie limitable . Présenté pour la première fois dans le catalogue d’octobre 1951, page 14 . Boîtier métal couleur acajou orné de deux filets circulaires façon or , cadran cuivré et pieds coniques en cuivre rouge , version ci-dessus référencée 710-19 . Aiguilles alphas ou aiguilles rectangles  , index et chiffres lumineux , quatre chiffres cardinaux . Diamètre 6,5 cm , poids 205 gr . Sa dénomination SAPIC célèbre la prise en main de la société SAP et de son usine alsacienne par Jaz . Belle longévité puisqu’il restera au catalogue jusqu’en 1961 .

sapic-noir-et-dos

De multiples versions ont été proposées avec de subtiles différences :  comme le modèle 710- 45 ci-dessus  à boîtier noir sans filets sur la tranche , quatre chiffres cardinaux et huit index remplaçant les douze chiffres , aiguilles alphas et non rectangles , cadran noir et pieds coniques en laiton doré  .

         SAPIC 710-61 de 1954 bleu pastel avec deux filets dorés et six chiffres en relief

       SAPIC 710-81 de 1954 noir avec deux filets dorés et six chiffres en relief

Il existait également des modèles à boîtier ivoire et cadran champagne ou boîtier cuivré à cadran « or » .

SAPIC 710-53 coquille d’oeuf sarda jaz 1953 page 23 Le SAPIC noir réf. 5395 est avec l’ALSIC  réf. 5392,  l’EMPIC et le BUTIC réf.5396 fait partie des rares Jaz vendus également en dehors du réseau des horlogers affiliés Jaz , puisqu’on le retrouve à la page 23 du catalogue 1953 de SARDA sans-titre-48

En 1950  Jaz produit 1.400.000 réveils , son usine de Puteaux a dû chasser ses bureaux vers le Siège Social parisien de la rue de la Boétie  , en outre des ateliers ont été ouverts à Annecy et rue Bayen à Paris mais cela ne suffit pas encore . Afin de faire face à son expansion galopante , Jaz prend  la majorité du capital de la SAP -Société Alsacienne de Précision- dont l’usine alsacienne fabriquait les productions de « Carat horlogers de précision » et elle absorbe cette dernière marque  . Jaz fait ainsi une double bonne affaire : elle s’installe en Alsace à Wintzenheim près de Colmar dans son immense usine et hérite des calibres de précision de Carat dont le « 100 »rebaptisé « AB »  à 7 pierres et sonnerie limitable .

colmic-dosCe calibre AB  représente une telle innovation avec sa sonnerie limitable – toujours transcrite sous cette forme insistante li-mi-ta-ble – que Jaz fait sa publicité en représentant avec audace et pédagogie le dos , et lui seul , de leurs nouveaux réveils , originalité sans doute unique dans le monde de l’horlogerie ! carat-sapic

Cette prise de contrôle de CARAT et de la SAP aura pour résultat la cohabitation , sur les tarifs Jaz et chez les bijoutiers affiliés , de réveils absolument identiques mais indifféremment estampillés « Jaz de Luxe » ou « Carat horlogers de précisions » équipés des calibres AB,  ex 100, comme le réveil ci-dessus qui est un SAPIC version Carat . Il en est de même pour les  réveils qui ont la même origine alsacienne et présentés en même temps : le COLMIC  dont le nom rend hommage à COLMAR et l’ALSIC qui célèbre l’ALSACE , nouvelles ville et région d’implantation  pour Jaz . L’arrivée de ce calibre AB dans le giron de Jaz induit l’apparition d’une nouvelle gamme de réveils les « Jaz de Luxe » dont ces trois réveils sont les pionniers .

Les boîtes ne se différencient que par leurs marques respectives Jaz et Carat .

En revanche on notera que les pieds torpilles des versions CARAT sont creux alors que celles des Jaz sont pleins

pub 1952 Réalités
sapic colmic carlic francic raffic PM n°299 Déc 1954
sapic cotic
curvic sapic
tarvic sapic torpic pub 1957

à partir de 1954 sont proposés en option trois types d’écrin : cette gaine en maroquin rouge comprenant deux sangles pour fixer les pieds fuseau du SAPIC , réf . E.EN19 ou la même en cuir façon croco couleur havane , réf.E.EN30 , et enfin une boîte en polystyrène ivoire réf.E.EEB78 .publicité pleine page Réalités , 31,5 x 23,5 cm , photo A. Berguglian . Ces  trois réveils de Luxe  correspondaient parfaitement au lectorat de Réalités qui était la revue illustrée la plus influente et la plus lue entre les années 1950 et 1970 . Avec son dos carré , son impression en quadrichromie , d’un prix élevé – 590 francs en 1956 –  Réalités  accordait une large place à la photographie , une grande importance au choix des couvertures et à la qualité de ses encarts publicitaires .( voir notre analyse d’une autre publicité de 1952)publicité Paris match n° 299 , déc .1954  , tiers de page Publicité presse 1954 Reader’s Digest 18,5 x 13,2 cm  publicité pour deux Jaz de Luxe , où l’on notera l’absence de prix indiqués   publicité 1957 sapic cotic balic pub 1957publicité 1957 format 23,5 x 9 cm sapic cotic pub                         La dénomination SAPIC sera réattribuée en 1977 à un réveil en plastique .

SAPIC 710-19 et son coffret     

COLMIC 1951 à 1956

colmic (2)COLMIC 711-21 boîtier cuivré , cadran cuivré , deux filets or , douze chiffres , aiguilles rectangles , mention Made in France en bas de cadran .

colmic (4)COLMIC , petit réveil de la gamme Jaz de Luxe, mouvement mécanique, calibre AB , à limitation de sonnerie , échappement à ancre ,7 pierres  , mention Made in France . Présenté pour la première fois dans le catalogue d’octobre 1951 à la  page 14 . colmic (5)Boîtier métal  acajou , cuivré , noir , ivoire à filets ou ivoire craquelé ; cadran or , cuivré , noir ou champagne ; aiguilles rectangle ou fuseau . Aiguilles et chiffres lumineux . Diamètre 6,5 cm , poids 295 gr . Sa dénomination COLMIC célèbre « la grande nouvelle » de 1951 pour la société Jaz , à savoir ,  l’acquisition de l’usine de Colmar . Il est au catalogue jusqu’en 1956 .colmic-noir1COLMIC 711-45 boîtier noir , cadran noir , quatre chiffres et huit index , aiguilles fuseauxcolmic beigeCOLMIC 711-33 boîtier ivoire , deux filets or , cadran champagne , 12 chiffres , aiguilles rectangle  Colmic référencesDès 1951 ce sont cinq variantes qui sont disponibles à la vente . carat-colmic-2

En 1950  Jaz produit 1.400.000 réveils , son usine de Puteaux a dû chasser ses bureaux vers le Siège Social parisien de la rue de la Boétie  , en outre des ateliers ont été ouverts à Annecy et rue Bayen à Paris mais cela ne suffit pas encore . Afin de faire face à son expansion galopante , Jaz prend  la majorité du capital de la SAP -Société Alsacienne de Précision- dont l’usine alsacienne fabriquait les productions de « Carat horlogers de précision » et elle absorbe cette dernière marque  . Jaz fait ainsi une double bonne affaire : elle s’installe en Alsace à Wintzenheim près de Colmar dans son immense usine et hérite des élégants petits réveils Carat et leur calibres de précision dont le « 100 »rebaptisé « AB »  à 7 pierres et sonnerie limitable .

colmic-dosCe calibre AB  représente une telle innovation avec sa sonnerie limitable – toujours transcrite sous cette forme insistante li-mi-ta-ble – que Jaz fait sa publicité en représentant avec audace et pédagogie le dos , et lui seul , de leurs nouveaux réveils , originalité sans doute unique dans le monde de l’horlogerie ! carat-comic-pub

Cette prise de contrôle de CARAT et de la SAP aura pour résultat la cohabitation , sur les tarifs Jaz et chez les bijoutiers affiliés , de réveils absolument identiques puisqu’hérités de Carat mais indifféremment estampillés « Jaz de Luxe » ou « Carat horlogers de précisions » équipés des calibres AB – ex Carat 100 – comme ce  COLMIC à fond noir . Il en est de même pour les  réveils qui ont la même origine alsacienne et présentés en même temps : le  SAPIC dont le nom rend hommage à son fabricant la SAP et l’ALSIC qui célèbre l’ALSACE , nouvelle région d’implantation  pour Jaz . L’arrivée de ce calibre AB dans le giron de Jaz induit l’apparition d’une nouvelle gamme de réveils les « Jaz de Luxe » dont ces trois réveils sont les pionniers .carat-3Version CARAT du COLMIC

Boîte d’origine pour COLMIC 

Gaine cuir façon croco havane pour SAPIC ou COLMIC , référencée EN30 ,  apparue au catalogue 1953

sans-titre-48Publicités Reader’s Digest 1953 .pub 1952 Réalités.jpgpublicité pleine page Réalités , 31,5 x 23,5 cm , photo A. Berguglian . Ces  trois réveils de Luxe  correspondaient parfaitement au lectorat de Réalités qui était la revue illustrée la plus influente et la plus lue entre les années 1950 et 1970 . Avec son dos carré , son impression en quadrichromie , d’un prix élevé – 590 francs en 1956 –  Réalités  accordait une large place à la photographie , une grande importance au choix des couvertures et à la qualité de ses encarts publicitaires .sapic colmic carlic francic raffic PM n°299 Déc 1954publicité Paris match n° 299 , déc .1954  , tiers de page balic landic colmic cotic pub bydopublicité par Bydopub stibric cotic torpic colmic

à gauche le CARAT boitier cuivré avec son calibre , au centre un COLMIC de 1951 avec son boitier acajou, cadran « Jaz de Luxe ». le calibre est en transition car seul la platine avant a l’inscription AB, alors que l’arrière a encore l’inscription Carat ainsi que la cloche. à droite un COLMIC de 1951 qui à aussi les platines mixtes mais une cloche avec le marquage JAZ.

GENIC (1939/42) et 1947 à 1954

genic-1

1953 page 12

GENIC , grand réveil de la gamme des Pendulites , mouvement  mécanique dit silencieux , calibre H . Boîtier en Jazolite , garnitures dorées ou de couleurs , chemin de fer rectangulaire à l’intérieur de la zone des heures , cadran métal satiné , lunette en polopaze . Format 19 x 13,5 cm , poids environ 900 gr.  .                                                                                                L’histoire du GENIC est emblématique des difficultés rencontrées par les industries pendant la Seconde Guerre et particulièrement l’industrie horlogère en raison du contingentement des matières premières . Ainsi le GENIC , ci dessus , avec sa lunette verte en Polopaze et sa cage en Jazolite date de 1939 , mais la guerre interrompant  peu à peu totalement la production de la bakélite et autres plastiques , il disparaît des catalogues en 1943 pour ne réapparaître qu’en 1947 avec le modèle ci dessous  qui voit le jaseur boréal remplacer le logo Jaz d’avant guerre que l’on voit en tête d’article , ci-dessus .                                                                                                                                Le GENIC apparaît pour la dernière fois au catalogue en 1954 , aux côtés de sa variante non silencieuse le DEGIC qui est presque totalement identique d’aspect .genic GENIC présenté dans la brochure tarifaire F.F.47 de Décembre 1947 , référencé  235-11 . Boîte en Jazolite couleur noyer , aiguilles et chiffres  lumineux , lunette en Polopaze blanc . Existe en non lumineux . En 1950 et 1951 ,  la sombre couleur noyer cède sa place à la couleur thuya , plus claire .genic baguettes de couleurs (1)La mention silencieux du modèle d’avant guerre cède la place à Silentic , une nouvelle gamme Jaz . Au catalogue Jaz de 1953 , DEGIC et GENIC sont exposés séparément , en observant attentivement on distingue une seule différence entre eux : sous le logo du GENIC on devine la mention SILENCIEUX qui n’est logiquement pas sous celui du DEGIC .

En revanche au catalogue 1954 , le dernier où le GENIC apparaît , il n’est plus reproduit à côté de son jumeau le DEGIC  comme en 1953 , mais une seule reproduction suffit pour les deux . En général , il ne faut attribuer aux catalogues une trop grande fiabilité , des images anciennes pouvant être utilisées sur des catalogues plus récents ; néanmoins il semble , pour avoir vu des exemplaires sans mention SILENTIC ou SILENCIEUX au cadran , que son caractère discret n’était parfois indiqué que par une étiquette amovible , comme l’exemplaire ci-dessus , issu de la collection de Monsieur Véga .

Calibre D à gauche au rythme rapide et calibre H à droite beaucoup plus lent

Pour ceux qui ne veulent pas ou ne sentent pas capables d’ouvrir leur réveil pour savoir s’il s’agit d’un calibre D et donc d’un DEGIC ou du calibre H du GENIC : il suffit de les écouter et comparer avec l’animation ci-dessus , la différence est évidente .genic baguettes de couleurs (3)On notera que pour éviter de payer une redevance  à Bakeland GmbH pour l’emploi de la marque déposée Bakélite ou à F.Pollak pour le Pollopas , Jaz comme d’autres fabricants avaient déposé ses propres brevets  sur des matières similaires et « jazifié » leurs dénominations devenues Jazolite et Polopaze . Le GENIC apparaît pour la dernière fois au catalogue en 1954 , aux côtés de sa variante non silencieuse le DEGIC qui est presque identique d’aspect .

genic-2

On trouve des lunettes de couleur brune blanche , verte , rose et même totalement rouge incluant les baguettes de côté qui sont en générales dorées mais peuvent être de couleur blanche .

Publicité Octobre 1952 si l’on songe que Jaz fabrique aussi des réveils dont le tic-tac ne s’entend pour ainsi dire pas le GENIC