OVNI par Elio Bertin et Jaz circa 1979

Ovni FranceLa dénomination OVNI n’a guère besoin d’être expliquée pour cette création de Elio Bertin qui peut varier dans son aspect et être animée de divers mouvements électriques à pile . Douze chiffres et soixante index , pas d’aiguilles . Diamètre 36 cmovni 3Ovni 2Le mécanisme Jaz dissimulé dans ce petit boîtier fait défiler le disque pour donner l’heure au sommet , exactement sous la pointe noire .ovni par Kienzle Première version par Kienzle dont le mécanisme n’est pas élégamment intégré au disqueOvni par BulovaVersion Bulova au design plus abouti , même si le disque est moins sobre . En fait le mouvement est encore un Jaz , estampillé Bulova comme souvent pour les horloges Bulova . Consultez notre article sur la collaboration entre Bulova et Jaz .Bulova bertin licence Atoovni 4calibre TM par Jaz . Ce calibre sera exploité par Jaz de 1974 à 1980 .Le bouton est supprimé puisqu’il suffit de soulever le disque et de le placer à la bonne heure en la faisant correspondre avec la pointe au sommet .chaîneL’Ovni de Bertin procède du même principe que cette Catena Wall Clock par Andreas Dober pour Anthologie Quartett : c’est le cadran qui tourne pas les aiguilles . Un procédé semblable animait les fameuses horloges mystérieuses de Cartier , consultez leur article sur notre site Cartier en construction .

Dès les années 30 , Jaz n’a pas hésité à oser des affichages originaux , remplaçant les chiffres par des index , voire des cubes . Voyez ci -dessous quelques exemples de Jaz , où le remplacement des chiffres par des index est au service de designs minimalistes .

Les pendules Jaz font , aussi , usage d’index de toutes sortes pour épurer leurs lignes , ainsi qu’en témoignent les exemplaires ci-dessous :

Accordons nous , hors Jaz , un petit panorama mondial des horloges minimalistes contemporaines les plus originales : EyeclockElle vous semble louche ? cette Eyeclock indique pourtant 03h50 , c’est net !Empty_ClockEmpty Clock . Une horloge écologique fabriquée uniquement en bambou et en métal, avec simplement des aiguilles et pas de cadran .

Simplicité et pureté pour le coréen Giha Woo dont les aiguilles de son horloge Front & Back sont également les piles nécessaires à son bon fonctionnement .ora il legaleL’horloge Ora ilLegale , de Denis Guidone , est un chef d’œuvre de design et d’ironie puisqu’elle n’a pas de chiffres et qu’il manque manifestement une partie importante de sa base dans le but de la basculer sur sa base pour le passage à l’heure d’hiver ou d’été : idéalement simple et donc géniale . L’Ora Legale est pour les italophones l’heure d’été  .studio-ayaskan-sand-04Horloge de sable inspirée par les jardins zens , version moderne du sablier par le Studio Ayaskan

studio-ayaskan-sand-01un petit schéma est nécessaire pour bien comprendre mais le principe est simple et clair

A Million Times par le studio de design suédois Humans since 1982 est une installation de 288  horloges analogiques animée par 576 moteurs électriques aboutissant paradoxalement à un immense affichage digital . Dimensions 3,4 x 1,8 mètresCanna_By_ChronarteCanna par ChronArte . Comme dans le concept du sable dans un sablier, les tubes individuels représentent les heures de la journée tandis que la hauteur à laquelle chaque heure est remplie d’eau vous indique les minutes.

Domino clock par Carbon Design Group de Seattle , USA . L’emploi de dominos nécessite tout de même une certaine gymnastique cérébrale pour lire l’heure Around_ClockLe concept de cette horloge rotative est basé sur la rotation constante et subtile du globe et constitue donc une meilleure représentation du temps que l’horloge commune assez proche des minuteurs Jaz .

On en voudra à personne de préférer , à certaines horloges à lectures si minimalistes qu’elles en deviennent complexes , ces versions alphabétiques plus aisées pour qui sait  lire .

TINIC 1978

Tinic (4)TINIC , horloge murale , gamme des Jaz Electronic , mouvement à pile LR14 , calibre TM ,  licence ATO . Corps constitué d’une plaque de métal contrecollée sur un stratifié , aux quatre coins des faux rivets en plastique doré , lunette en métal doré , vitre en verre bombé , trotteuse centrale rouge , format 26 x 26 , poids sans la pile 875 gr , mention France en bas de cadran . Deux versions disponibles : argenté réf.4354-30 ou doré réf.4354-70 . Les TINIC ne sont en vente qu’en 1978 .Tinic (5)Tinic (1)

ROUBRIC 1978

RoubricROUBRIC , horloge murale , de la gamme Jaz Electronic , mouvement à pile LR14 , calibre TM , trotteuse centrale rouge . Corps en plastique , vitre en plexiglas , trotteuse centrale rouge Format 28 x 22 cm . Sa dénomination ROUBRIC est l’anagramme de ses contemporaines les BOUCRIC et COURBIC , selon l’usage très ancien chez Jaz de baptiser d’un anagramme des horloges qui sont certes différentes mais partagent un même boîtier de base .1978 (2)Hors catalogue, probablement uniquement destinée à l’export ;  nous ne connaissons la ROUBRIC que par cette page dont les trois horloges sont non répertoriées dans les catalogues français , au contraire des quatre réveils qui sont bien connus .

FRANCIC 1978

FrancicFRANCIC , horloge murale , de la gamme Jaz Electronic , mouvement à pile , calibre TM , trotteuse centrale rouge  ; Corps en bois Format 23 x 22,5 cm . La dénomination FRANCIC avait déjà été attribuée en 1950 à un réveil .1978 (2)Hors catalogue, probablement uniquement destinée à l’export ;  nous ne connaissons la FRANCIC que par cette page dont les trois horloges sont non répertoriées dans les catalogues français , au contraire des quatre réveils qui sont bien connus .

MOGIC 1978

mogicHorloge murale , en forme d’assiette , gamme Jaz Electronic  , mouvement à pile LR14 , calibre TM , licence ATO en forme d’assiette . Diamètre 25 cm .  Assiette en porcelaine de Limoges , sans trotteuse , aiguilles noires en métal . 1978 (2)Hors catalogue, probablement uniquement destinée à l’export ;  nous ne connaissons la MOGIC que par cette page dont les trois horloges sont non répertoriées dans les catalogues français , au contraire des quatre réveils qui sont bien connus .

HILLIC 1976

hillic 77

HILLIC , pendule murale de la gamme Jaz Electronic , mouvement électrique à pile , calibre TM . Réservée à l’exportation. Référencée 6306-42 pour la version noire, 6306-52  pour la bleue et 6306-62 pour la rouge dans le catalogues Jaz Export de 1976 à la page 44 , il n’est plus au catalogue en 1977. Corps en matière plastique , trotteuse centrale . Diamètre 23 cm .

hillic japy 76

Le HILLIC est disponible en France, estampillé JAPY à la page 46 du catalogue 1976. On note une variation de couleur pour les  chiffres de la version noire. Noire: réf. 6306-40; bleue: réf. 6306-50; rouge: réf. 6306-60.

La HILLIC n’est pas disponible à la vente en France , on les trouve uniquement dans ces catalogues Export . Ceux -ci sont rédigés en cinq langues et sont quasiment identiques aux catalogues de vente Jaz France sauf que les modèles d’entrée de gamme estampillés Japy en France sont badgés Jaz .

BORIC 1976/ ROBIC 1977

boric profilboric

 

ROBIC , pendule murale de la gamme Jaz Electronic , mouvement à pile , calibre TM , licence ATO . Référencée 4324-14 pour la version verte, 4324-74 pour la brune et 4324-84 pour la orange dans les catalogues Jaz à l’export de 1976 et 1977 . Format 29 x 22 cm . Corps en plastique , vitre en plexiglas , trotteuse centrale rouge .

A partir de 1977 elle est disponible simultanément dans la catégorie Jaz Quartz , dotée du calibre VK , d’une trotteuse modernisée , vendue sous le nom de BORIC et référencée 4194-14 , 4194-74 et 4194-84 . On notera qu’en Espagne d’où provient notre exemplaire , elle arbore les deux gammes au cadran et se trouve donc estampillée Jaz Electronic Quartz.

Les ROBIC/ BORIC ne sont disponibles que dans ces catalogues pour l’export rédigé en cinq langues ; ils sont  quasiment identique aux catalogues de vente Jaz France 1977 sauf que les  Japy y sont estampillés Jaz . Les CHABRIC / CHOBRIC sont les versions à dateur des ROBIC /BORIC . La dénomination BORIC avait déjà été attribuée en 1948 .

NANSIC 1976 à 1977

NANSIC , pendule murale de la gamme Jaz Electronic , mouvement électrique à pile , calibre TM . Référencée 6302-52 pour la version bleue , 6302-62 (6302-66 en 1976) pour la rouge et 6302-82 pour la noire dans les catalogues Jaz  Export de 1976 et 1977 à la page 44 . Corps en matière plastique , vitre en plexiglas , trotteuse centrale . Diamètre 23 cm .

nansic 76 export

Le modèle 6302-62 n’est disponible qu’en 1976. Sa référence est reprise pour le modèle rouge de 1977.

La NANSIC n’est pas disponible à la vente en France , on les trouve uniquement dans ces catalogues Export . Ceux -ci sont rédigés en cinq langues et sont quasiment identiques aux catalogues de vente Jaz France sauf que les modèles d’entrée de gamme estampillés Japy en France sont badgés Jaz . Les NANSIC sont les versions sans dateur des COUDIC .

PEGIC 1977

PEGIC 4339-60 teck                                                        PEGIC 4339-90 palissandre

PEGIC , pendule murale en formica de la gamme Jaz Electronic , mouvement électrique à pile , calibre TM . Référencée 4339-60 pour la version teck et 4339-90 pour la version palissandre . Nouveauté du catalogue Jaz export de 1977 à la page 44 . Format 27,5 x 19,5 cm . La PEGIC n’est disponible que dans ce catalogue export rédigé en cinq langues ; il est quasiment identique au catalogue de vente Jaz France 1977 sauf qu’il ne comprend pas de Japy puisque ceux ci sont estampillés Jaz .

D’ailleurs on remarque sur cette image issue de ce catalogue export que la PEGIC est griffée JAPY puisqu’en France elle est diffusée sous cette marque , référencée 6316-60/90 à la page 45 du catalogue Jaz France . Toutes les Japy étaient entièrement fabriqués par Jaz depuis le rachat de cette marque en 1954 mais cantonnées en fin de catalogue parce que Jaz en avait fait ses produits d’entrée de gamme . A l’étranger Japy n’étant pas connu , il n’aurait pas été rentable pour Jaz de lancer un campagne publicitaire pour des produits entry level product . Par un amusant paradoxe , les Jaz bas de gamme artificiellement catalogués Japy en France redeviennent donc des Jaz à l’étranger .

DRIMIC 1977

drimic 77

DRIMIC , pendule murale en forme d’assiette de la gamme Jaz Electronic , mouvement électrique à pile , calibre TM . Référencée 4220-10 dans le catalogue Jaz  export de 1977 à la page 44 . Assiette en métal façon étain ; chiffres romains sur écoinçons . Diamètre 24 cm . La DRIMIC n’est disponible que dans ce catalogue export rédigés en cinq langues ; il est quasiment identique au catalogue de vente Jaz France 1977 sauf qu’il ne comprend pas de Japy puisque ceux ci sont estampillés Jaz .

D’ailleurs on remarque sur cette image issue de ce catalogue export que la DRIMIC est griffée JAPY puisqu’en France elle est diffusée sous cette marque , référencée 6220-10 à la page 47 du catalogue Jaz France . Toutes les Japy étaient entièrement fabriqués par Jaz depuis le rachat de cette marque en 1954 mais cantonnées en fin de catalogue parce que Jaz en avait fait ses produits d’entrée de gamme . A l’étranger Japy n’étant pas connu , il n’aurait pas été rentable pour Jaz de lancer un campagne publicitaire pour des produits entry level product . Par un amusant paradoxe , les Jaz bas de gamme artificiellement catalogués Japy en France redeviennent donc des Jaz à l’étranger .