SAPIC 1977

SAPIC , réveil , Jaz Electronic , sonnerie moduleur et tic-tac discret , mouvement électronique à pile , calibre TR , licence ATO . Réservé à l’exportation , disponible uniquement au catalogue 1977 Export à la page 42 . Dimension 10,5 x 7 x 5,2 cm . Corps en plastique , arrêt de sonnerie au sommet , trotteuse centrale , aiguilles et points lumineux .Trois versions sont disponibles : bleu réf. 6453-55 , jaune 6453 -75 et corail 6453-85 .

sapic-japy-77Le SAPIC est disponible en France mais sous label Japy avec quelques variations de couleur à la page 41 du catalogue Jaz France 1977 : le Japy 6453 .

Le nom SAPIC avait déjà été attribué en 1951 .

BUSSIC 1976 à 1977

BUSSIC , petit réveil , Jaz Electronic , sonnerie moduleur et tic-tac discret , mouvement électronique à pile , calibre TR , licence ATO . Réservé à l’exportation, disponible dans les catalogues pour l’export 1976 et 1977 . Dimension 10,5 x 7 x 5,2 cm . Corps en plastique , arrêt de sonnerie au sommet , trotteuse centrale , aiguilles et points lumineux . Trois versions sont disponibles : blanc à cadran noir, réf. 6451-15 , orange à cadran blanc 6451 -81 et brun à cadran blanc 6451-95 .

bussic japy 77Le BUSSIC est disponible en France mais sous une référence Japy avec quelques variations de couleur à la page 41 du catalogue France 1977.

Il est esthétiquement très proche du CHARMIC disponible dans les catalogues France.

ROBIC 1976/ BORIC 1977

boric profilboric

 

ROBIC , pendule murale de la gamme Jaz Electronic , mouvement à pile , calibre TM , licence ATO . Référencée 4324-14 pour la version verte , 4324-74 pour la brune et 4324-84 pour la orange dans les catalogues Jaz à l’export de 1976 et 1977 . Format 29 x 22 cm . Corps en plastique , vitre en plexiglas , trotteuse centrale rouge .

A partir de 1977 elle est disponible simultanément dans la catégorie Jaz Quartz , dotée du calibre VK , d’une trotteuse modernisée , vendue sous le nom de BORIC et référencée 4194-14 , 4194-74 et 4194-84 . On notera qu’en Espagne d’où provient notre exemplaire , elle arbore les deux gammes au cadran et se trouve donc estampillée Jaz Electronic Quartz.

 

Les ROBIC/ BORIC ne sont disponibles que dans ces catalogues pour l’export rédigé en cinq langues ; ils sont  quasiment identique aux catalogues de vente Jaz France 1977 sauf que les  Japy y sont estampillés Jaz . Les CHABRIC / CHOBRIC sont les versions à dateur des ROBIC /BORIC . La dénomination BORIC avait déjà été attribuée en 1948 .RobicROBIC 4324-74 cadran et corps brun calibre TMK calibre TM dans sa variante TMK  avec son petit modulateur blanc à gauche

CHABRIC / CHOBRIC 1977

CHABRIC , pendule murale de la gamme Jaz Electronic , avec dateur jour et date, mouvement à pile LR14 , calibre TJlicence ATO  . Référencée 4735-50 pour la version noire , 4735-60 pour la rouge et 4735-70 pour la brune . Nouveauté du catalogue Jaz Export de 1977 à la page 43 . Format 29 x 22 cm . Corps en plastique , vitre en plexiglas , dateur jour et date , trotteuse centrale rouge .

Elle est disponible simultanément dans la catégorie Jaz Quartz , mais dotée du calibre JK , sous le nom de CHOBRIC et référencée 4697-50 , 4697-60 et 4697-70 .

Les CHABRIC / CHOBRIC ne sont disponibles que dans ce catalogue pour l’export rédigé en cinq langues ; il est quasiment identique au catalogue de vente Jaz France 1977 sauf qu’il ne comprend pas de Japy ceux ci étant estampillés Jaz . chabricCette version espagnole est dotée des trotteuses que l’on retrouve sur les BOUCRIC et  COURBIC ;s-l1600 (3)on la trouve également avec cette trotteuse en version française s-l1600 (4)

chabric flamande (2)CHABRIC en version flamande chabric flamande détails (1)vendue à Boom par De Boeck  horloger / bijoutier encore en activité                               Boom est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province d’Anvers.chabric flamande détails (2)chabric flamande (1) Les CHABRIC / CHOBRIC sont les versions à dateur des ROBIC / BORIC .

NANSIC 1976 à 1977

NANSIC , pendule murale de la gamme Jaz Electronic , mouvement électrique à pile , calibre TM , licence ATO . Référencée 6302-52 pour la version bleue , 6302-62 (6302-66 en 1976) pour la rouge et 6302-82 pour la brune dans les catalogues Jaz  Export de 1976 et 1977 à la page 44 . Corps en matière plastique , vitre en plexiglas , trotteuse centrale . Diamètre 23 cm .

nansic 76 export

Le modèle 6302-62 n’est disponible qu’en 1976. Sa référence est reprise pour le modèle rouge de 1977.

La NANSIC n’est pas disponible à la vente en France , on la trouve uniquement dans ces catalogues Export . Ceux -ci sont rédigés en cinq langues et sont quasiment identiques aux catalogues de vente Jaz France sauf que les modèles d’entrée de gamme estampillés Japy en France sont badgés Jaz . En France des modèles quasi identiques , les JAPY 6202 , sont donc vendus sous l’estampille Japy , mais dotées du calibre SM , elles n’ont pas de trotteuses . Les NANSIC sont les versions sans dateur des COUDIC .

PEGIC 1977

PEGIC 4339-60 teck                                                        PEGIC 4339-90 palissandre

PEGIC , pendule murale en formica de la gamme Jaz Electronic , mouvement électrique à pile , calibre TM  licence ATO . Référencée 4339-60 pour la version teck et 4339-90 pour la version palissandre . Nouveauté du catalogue Jaz export de 1977 à la page 44 . Format 27,5 x 19,5 cm . La PEGIC n’est disponible que dans ce catalogue export rédigé en cinq langues ; il est quasiment identique au catalogue de vente Jaz France 1977 sauf qu’il ne comprend pas de Japy puisque ceux ci sont estampillés Jaz .

D’ailleurs on remarque sur cette image issue de ce catalogue export que la PEGIC est griffée JAPY puisqu’en France elle est diffusée sous cette marque , référencée 6316-60/90 à la page 45 du catalogue Jaz France . Toutes les Japy étaient entièrement fabriqués par Jaz depuis le rachat de cette marque en 1954 mais cantonnées en fin de catalogue parce que Jaz en avait fait ses produits d’entrée de gamme . A l’étranger Japy n’étant pas connu , il n’aurait pas été rentable pour Jaz de lancer un campagne publicitaire pour des produits entry level product . Par un amusant paradoxe , les Jaz bas de gamme artificiellement catalogués Japy en France redeviennent donc des Jaz à l’étranger .

DRIMIC 1977

drimic 77

DRIMIC , pendule murale en forme d’assiette de la gamme Jaz Electronic , mouvement électrique à pile LR14  , aiguilles poire et feuille , calibre TM ,   licence ATO. Référencée 4220-10 dans le catalogue Jaz  export de 1977 à la page 44 . Assiette en métal façon étain ; chiffres romains sur écoinçons . Diamètre 24 cm . La DRIMIC n’est disponible que dans ce catalogue export rédigés en cinq langues ; il est quasiment identique au catalogue de vente Jaz France 1977 sauf qu’il ne comprend pas de Japy puisque ceux ci sont estampillés Jaz .

D’ailleurs on remarque sur cette image issue de ce catalogue export que la DRIMIC est griffée JAPY puisqu’en France elle est diffusée sous cette marque , référencée 6220-10 à la page 47 du catalogue Jaz France . Toutes les Japy étaient entièrement fabriqués par Jaz depuis le rachat de cette marque en 1954 mais cantonnées en fin de catalogue parce que Jaz en avait fait ses produits d’entrée de gamme . A l’étranger Japy n’étant pas connu , il n’aurait pas été rentable pour Jaz de lancer un campagne publicitaire pour des produits entry level product . Par un amusant paradoxe , les Jaz bas de gamme artificiellement catalogués Japy en France redeviennent donc des Jaz à l’étranger .

PLATIC 1977

platic

RIBIC , pendule murale en forme d’assiette de la gamme Jaz Electronic , mouvement électrique à pile LR14 , calibre TM , licence ATO  . Référencée 4295-14 dans le catalogue  JAZ  export de 1977 à la page 44 . Assiette en porcelaine à décor floral ; chiffres romains . Diamètre 30,5 cm . La RIBIC n’est disponible que dans ce catalogue rédigés en cinq langues ; il est quasiment identique au catalogue de vente Jaz en France 1977 sauf qu’il ne comprend aucun Japy mais propose à la place quelques Jaz non disponibles en France .

RIBIC 1977

ribic 77

RIBIC , pendule murale en forme d’assiette de la gamme Jaz Electronic , mouvement électrique à pile LR14 , calibre TM ,   licence ATO. Nouveauté du catalogue  JAZ  export de 1977 à la page 44 , référencée 4285-14 . Assiette en porcelaine à décor floral ; chiffres romains . Diamètre 26 cm . La RIBIC n’est disponible que dans ce catalogue à l’export , elle n’était pas vendue en France .

PLETIC 1977

PLETIC (2)

PLETIC , pendule murale en forme d’assiette de la gamme Jaz Electronic , mouvement électrique à pile LR14 , calibre TM ,   licence ATO. Référencée 4280-14 dans le catalogue  JAZ  export de 1977 à la page 44 . Assiette en porcelaine à décor floral par la manufacture le Trèfle à Limoges ; chiffres romains , chemin de fer à l’intérieur de la zone des chiffres . Diamètre 29 cm . La PLETIC n’est disponible que dans ce catalogue rédigés en cinq langues ; il est quasiment identique au catalogue de vente Jaz en France 1977 sauf qu’il ne comprend aucun Japy mais propose à la place quelques Jaz non disponibles en France . Nous avons d’ailleurs acquis cet exemplaire en Grande Bretagne ;PLETIC (7)PLETIC (6)PLETIC (5)PLETIC (4)PLETIC (1)PLETIC (3).