Au milieu du deuxième volet des aventures de ce célèbre cancre , parmi d’autres mésaventures , Ducobu tombe sur Monsieur Latouche et Mademoiselle Rateau , qui passent leurs vacances en amoureux. Sur leur table de nuit, un modèle ressemblant au NIGIC  du début des années 80, sans jaseur , avec le cadran noir d’un POLDIC.